A la périphérie, dans le bandeau, on peut lire quatre phrase, que je traduis littéralement par :
Hellsing . la porte des enfers arrêtée . Dieu avec nous . Et maintenant brille le Paradis .
(signifiant la victoire du Bien sur le Mal, ou, plus terre à terre, de la magie d'Alucard contre l'autre)
Et encore plus autour, il y a une série de symboles étranges, mais qui signifient forcément quelque chose...
Considérant que la série de caractères du dessus signifie "Hellsing", on obtient une première approche d'une grille de transcription vers notre alphabet.
Il s'agit de l'alphabet "theban", utilisé par les sorcières dans les temps médiévaux pour écrire des sortilèges. Il sert à cacher le sens réel du texte et à lui donner des propriétés mystiques.
Cet alphabet est également appelé "Runes of Honorius" (du nom de son supposé créateur) ou tout simplement "alphabet des sorcières".
A propos du nombre 812 : ela correspond à l'expansion du clan Ventrue. "Le clan a été créé (selon la légende) depuis la nuit des temps, c'est à dire, depuis Caïn qui ordonna à Enoch d'engendré un enfant (qui fut par la suite Verddartha).
Composé exclusivement de vampires à l'origine, les humains ont peu à peu pris le dessus. En outre, il y
a une grande réunion du clan tout les 7 ans à Londres. Ils sont supposés appartenir à différentes places importantes dans leur société.
